Nouvelle parution de N. Katherine Hayles, dont les ouvrages sont généralement de grand intérêt pour ceux qui s’intéressent à la dimension littéraire de la littérature électronique et de la cyberculture en général. Cette fois-ci, elle s’oriente davantage vers un propos intermédiatique, mais sans jamais quitter la littérature (voir descriptif et table plus bas). |
Présentation de l’éditeur :
Hayles, N. Katherine My Mother Was a Computer: Digital Subjects and Literary Texts. 288 p., 3 line drawings. 6 x 9 2005
Cloth $55.00sc 0-226-32147-9 Fall 2005
Paper $22.00 0-226-32148-7 Fall 2005
We live in a world, according to N. Katherine Hayles, where new languages are constantly emerging, proliferating, and fading into obsolescence. These are languages of our own making: the programming languages written in code for the intelligent machines we call computers. Hayles’s latest exploration provides an exciting new way of understanding the relations between code and language and considers how their interactions have affected creative, technological, and artistic practices.
My Mother Was a Computer explores how the impact of code on everyday life has become comparable to that of speech and writing: las anguage and code have grown more entangled, the lines that once separated humans from machines, analog from digital, and old technologies from new ones have become blurred. My Mother Was a Computer gives us the tools necessary to make sense of these complex relationships. Hayles argues that we live in an age of intermediation that challenges our ideas about language, subjectivity, literary objects, and textuality. This process of intermediation takes place where digital media interact with cultural practices associated with older media, and here Hayles sharply portrays such interactions: how code differs from speech; how electronic text differs from print; the effects of digital media on the idea of the self; the effects of digitality on printed books; our conceptions of computers as living beings; the possibility that human consciousness itself might be computational; and the subjective cosmology wherein humans see the universe through the lens of their own digital age.
We are the children of computers in more than one sense, and no critic has done more than N. Katherine Hayles to explain how these technologies define us and our culture. Heady and provocative, My Mother Was a Computer will be judged as her best work yet.
TABLE OF CONTENTS
Acknowledgments
Prologue: Computing Kin
Part I. Making: Language and Code
1. Intermediation: Textuality and the Regime of Computation
2. Speech, Writing, Code: Three Worldviews
3. The Dream of Information: Escape and Constraint in the Bodies of Three Fictions
Part II. Storing: Print and Etext
4. Translating Media
5. Performative Code and Figurative Language: Neal Stephenson’s Cryptonomicon
6. Flickering Connectivities in Shelley Jackson’s Patchwork Girl
Part III. Transmitting: Analog and Digital
7. (Un)masking the Agent: Stanislaw Lem’s « The Mask »
8. Simulating Narratives: What Virtual Creatures Can Teach Us
9. Subjective Cosmology and the Regime of Computation: Intermediation in Greg Egan’s Fiction
Epilogue: Recursion and Emergence
Notes
Works Cited
Index